Турецкие фильмы и сериалы с русским переводом от студии AlisaDirilis | 4 страница
AlisaDirilis туpeцкиe cepиaлы в oзвучкe нa pуccкoм языкe oт TurkRuHD. Знaмeнитaя cтудия былa ocнoвaнa кaк фaн-клуб туpeцкиx пpoeктoв, нo тeпepь пepeвoдит кaчecтвeнныe вocтoчныe пpoeкты и нoвинки. Этo cдeлaнo для тoгo, чтoбы пoклoнники мoгли пepвыми узнaвaть o выxoдe нoвoгo ceзoнa, чтo poccийcкиe тeлeкaнaлы дeлaть нe cпeшaт. Здecь вы мoжeтe нacлaдитьcя пpoфeccиoнaльным пepeвoдoм и пoнять, ктo являeтcя цeнтpaльными пepcoнaжaми в вaшeм любимoм туpeцкoм cepиaлe 2024 гoдa или зa любoй дpугoй пepиoд. Bce пepeвoдчики — пpoфeccиoнaлы, изучaвшиe туpeцкий язык. Oни мнoгo и бecплaтнo paбoтaют, чтoбы paдoвaть фaнaтoв cвoим уникaльным твopчecтвoм нa caйтe TurkRuHD.
Человеческая вина
Оригинал: Insanlik Sucu
Год: 2018
Жанр: Криминал, Зарубежный, Драма
Режиссер: Барыш Йош, Рейхан Пекар, Ozan Uzunoglu
Актёры: Гизем Караджа, Каан Йылдырым, Серкай Тютюнджю, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Cansu Dagdelen, Лачин Джейлан, Мелике Ялова, Дениз Угур, Фунда Ильхан, Ozan Güler
Описание: Джемаль, простой официант из бедного района, борется с трудностями, обеспечивая семью на грани отчаяния. После смерти отца он узнает о богатом дяде в Стамбуле, предлагающем финансовую
Осада Эль-Кута
Оригинал: Mehmetçik Kut'ül Amare
Год: 2018
Жанр: Военный, Исторический, Зарубежный
Режиссер: Камиль Айдин, Мустафа Шевки Доган, Доган Юмит Караджа
Актёры: Исмаил Хаккы Урюн, Исмаил Эге Шашмаз, Semih Ertürk, Йийит Учан, Атакан Яримдюнья, Озгю Кая, Бурак Енильмез, Исмаил Хаджиоглу, Хакан Ванлы, Hamit Isitman
Описание: Погрузитесь в захватывающую историю о легендарном генерале Мехмете и судьбоносной битве за Эль-Кут во времена Первой мировой войны. Сериал, основанный на реальных событиях, поражает
Хаос в банкетном зале
Оригинал: Dügüm Salonu
Год: 2018
Жанр: Комедия
Режиссер: Хакан Алгюл
Актёры: Сахин Ирмак, Ирем Сак, Гонджа Вуслатери, Эмре Караель, Онур Булду, Дуйгу Етиш, Хайко Джепкин, Салих Кэлион, Бильге Шен, Нилгюн Белгюн
Описание: Свадьба в роскошном особняке собрала воедино две пары, готовые стать единым целым. Тарлак и его возлюбленная светились счастьем, обладая друг другом. Их союз был прекрасен, а атмосфера
Непокорный Каратай
Оригинал: Direnis Karatay
Год: 2018
Жанр: Военный, Исторический, Боевик, Триллер
Режиссер: Селахаттин Санджакли
Актёры: Мехмет Асланту, Фикрет Кускан, Юрдаэр Окур, Алперен Дуймаз, Бурджу Озберк, Yusuf Aytekin, Нефисе Каратай, Cahit Kayaoglu, Волькан Кескин, Mithat Korkmaz
Описание: Гаяседдин взошел на престол после того, как его отец Алааттин Кейкубат был отравлен и убит. Но он не такой талантливый государственный деятель, как его отец. Эта ситуация приводит к
Волк
Оригинал: Börü
Год: 2018
Жанр: Военный, Боевик, Триллер, Зарубежный
Режиссер: Can Emre, Джем Озёдуру
Актёры: Аху Тюркпенче, Серкан Чайоглу, Атиф Эмир Бендерлиоглу, Мурат Аркин, Firat Dogruloglu, Месут Акуста, Ahmet Pinar, Джан Нергис, Озан Агач, Бедии Акын
Описание: В 2014 году Турцию ждало суровое испытание, когда враг подступил к границам. В тот судьбоносный момент отважные солдаты спецназа и спецслужбы встали на защиту родной земли. Восточная Турция
